Zásady ochrany osobných údajov

Posledná aktualizácia:

Tento dokument bol preložený pomocou nástroja DeepL (alebo ekvivalentného nástroja). V prípade nezrovnalostí má prednosť verzia v pôvodnom jazyku. Prečítajte si pôvodnú anglickú verziu: Zásady ochrany osobných údajov v angličtine

1. Úvod a kto sme

Vitajte na stránke AgriCrete.com („Stránka“), ktorú vlastní a prevádzkuje spoločnosť C. Darell & Assoc. Inc. pôsobiaca pod názvom AgriCrete („my“, „nás“ alebo „náš“). Zaväzujeme sa chrániť vaše osobné údaje a vaše právo na súkromie.

Na účely príslušných právnych predpisov o ochrane osobných údajov je prevádzkovateľom zodpovedným za osobné údaje opísané v týchto zásadách ochrany osobných údajov spoločnosť C. Darell & Assoc. Inc. Kontaktovať nás môžete prostredníctvom údajov uvedených v oddiele 13 (Kontaktujte nás).

2. Aké údaje zhromažďujeme

Zhromažďujeme tieto osobné údaje:

3. Ako údaje zhromažďujeme

Údaje zhromažďujeme priamo od vás, keď:

Údaje zhromažďujeme aj automaticky prostredníctvom technológií opísaných v oddiele 9 (Súbory cookie a technológie sledovania) vrátane nášho poskytovateľa analytických služieb Umami a – ak si ju načítate – služby Google Maps.

4. Účel a právny základ spracúvania

Uvedené osobné údaje spracúvame na tieto účely a na týchto právnych základoch:

Uvedenie vášho mena, e-mailovej adresy a správy je nevyhnutné na to, aby sme mohli na vašu otázku odpovedať; ak tieto údaje neuvediete, nebudeme vám môcť odpovedať. Všetky ostatné polia kontaktného formulára sú nepovinné.

Nevykonávame automatizované rozhodovanie ani profilovanie, ktoré by malo pre vás právne účinky alebo by vás podobne významne ovplyvňovalo.

5. Zdieľanie údajov a príjemcovia

Vaše osobné údaje nepredávame. Zdieľame ich len s týmito kategóriami príjemcov, z ktorých každý koná ako náš sprostredkovateľ alebo – v prípade služieb Google – ako samostatný prevádzkovateľ údajov, ktoré jeho služba zhromažďuje:

6. Medzinárodné prenosy údajov

C. Darell & Assoc. Inc. je kanadská spoločnosť. Európska komisia a vláda Spojeného kráľovstva uznali, že Kanada poskytuje primeranú úroveň ochrany osobných údajov prenášaných z EHP a zo Spojeného kráľovstva organizáciám, na ktoré sa vzťahuje kanadský zákon o ochrane osobných údajov a elektronických dokumentoch (Personal Information Protection and Electronic Documents Act, PIPEDA), čo umožňuje takéto prenosy bez ďalších záruk.

Niektorí z našich poskytovateľov služieb (oddiel 5) majú sídlo v Spojených štátoch alebo tam údaje spracúvajú. V takom prípade sa prenos uskutočňuje na základe mechanizmu uznaného príslušnými právnymi predpismi, napríklad rámca na ochranu údajov EÚ – USA alebo Spojené kráľovstvo – USA (EU-U.S. / UK-U.S. Data Privacy Framework) alebo štandardných zmluvných doložiek. Ďalšie informácie o týchto zárukách vám poskytneme, ak nás kontaktujete prostredníctvom údajov uvedených v oddiele 13.

7. Doba uchovávania údajov

Osobné údaje uchovávame len počas doby nevyhnutnej na účely opísané v týchto zásadách ochrany osobných údajov:

Keď údaje na tieto účely už nepotrebujeme, vymažeme ich alebo ich anonymizujeme tak, aby vás už nebolo možné identifikovať.

8. Uchovávanie a zabezpečenie údajov

9. Súbory cookie a technológie sledovania

Náš poskytovateľ analytických služieb Umami nepoužíva súbory cookie a nezhromažďuje údaje, ktoré by vás individuálne identifikovali. Umami zaznamenáva súhrnné štatistiky návštevnosti (napríklad zobrazenia stránok a odkazujúce stránky) a – aby sme lepšie porozumeli tomu, ako návštevníci Stránku používajú – súhrnný prehľad interakcií na stránke, ako sú kliknutia, ťuknutia a posúvanie. Nezahŕňa to nič, čo zadáte do polí formulára. Tieto údaje sa spracúvajú v infraštruktúre, ktorú máme pod kontrolou, a nezdieľame ich s tretími stranami ani ich nepredávame.

Pri odoslaní nášho kontaktného formulára dostane váš prehliadač jediný nevyhnutne potrebný bezpečnostný súbor cookie (na ochranu pred útokmi typu cross-site request forgery, CSRF). Tento súbor cookie vás nesleduje na Stránke ani na iných webových stránkach, jeho platnosť uplynie do jednej hodiny a nepoužíva sa na analytické ani reklamné účely.

Ak sa rozhodnete načítať vloženú mapu Google (napríklad na našej stránke distribútorov) alebo ak je vám k dispozícii funkcia vyhľadávania adries v našom kontaktnom formulári, spoločnosť Google môže ukladať vlastné súbory cookie a spracúvať vašu IP adresu a vaše interakcie s touto funkciou podľa zásad ochrany súkromia spoločnosti Google. Tieto funkcie Google načítavame až potom, ako ich kliknutím povolíte, alebo – v prípade reCAPTCHA – na účely ochrany kontaktného formulára pred automatizovaným zneužitím.

Váš prehliadač môže vo vašom zariadení ukladať aj malé množstvo informácií (pomocou localStorage alebo sessionStorage), aby si zapamätal nepodstatné preferencie, napríklad či ste zatvorili okno s návrhom jazyka alebo či ste sa rozhodli načítať vloženú mapu. Tieto informácie zostávajú vo vašom zariadení, neposielajú sa nám a v nastaveniach prehliadača ich môžete kedykoľvek vymazať.

Keď si zvolíte jazyk, uložíme jeden nevyhnutne potrebný súbor cookie s jazykovou preferenciou (lang_pref, uchovávaný jeden rok), aby sa vám Stránka naďalej zobrazovala v tomto jazyku. Aby sme vám Stránku automaticky zobrazili vo vašom jazyku, používame nastavenie jazyka vo vašom prehliadači a približné určenie vašej krajiny (ak ho poskytuje náš poskytovateľ hostingu alebo siete na doručovanie obsahu), pričom ani jeden z týchto údajov neukladáme.

10. reCAPTCHA

Náš kontaktný formulár je pred spamom a zneužitím chránený službou Google reCAPTCHA. reCAPTCHA zhromažďuje informácie o hardvéri a softvéri, napríklad údaje o zariadení a aplikácii, a posiela ich na analýzu spoločnosti Google. Vzťahujú sa na to Pravidlá ochrany súkromia a Zmluvné podmienky spoločnosti Google.

11. Ochrana súkromia detí

Naša webová stránka je určená odborníkom a podnikom. Vedome nezhromažďujeme osobné údaje detí, a ak zistíme, že sme osobné údaje dieťaťa neúmyselne zhromaždili, vymažeme ich.

12. Vaše práva

V závislosti od miesta vášho bydliska môžete mať v súvislosti so svojimi osobnými údajmi niektoré alebo všetky z týchto práv: právo na prístup k údajom, ktoré o vás uchovávame; právo požadovať opravu nesprávnych údajov; právo požadovať vymazanie; právo na obmedzenie spracúvania alebo právo namietať proti spracúvaniu vrátane spracúvania založeného na našich oprávnených záujmoch; právo požadovať prenosnú kópiu údajov, ktoré ste nám poskytli; a právo kedykoľvek odvolať súhlas, ak je spracúvanie založené na súhlase, bez toho, aby to malo vplyv na zákonnosť spracúvania pred jeho odvolaním.

Na overené žiadosti odpovieme v lehote stanovenej príslušnými právnymi predpismi. Pred vybavením žiadosti môžeme potrebovať overiť vašu totožnosť.

13. Kontaktujte nás

Ak máte akékoľvek otázky alebo pripomienky k týmto zásadám ochrany osobných údajov alebo ak chcete uplatniť niektoré z uvedených práv, kontaktujte nás:

14. Zmeny týchto zásad ochrany osobných údajov

Tieto zásady ochrany osobných údajov môžeme z času na čas aktualizovať. Zmeny vyznačíme aktualizáciou dátumu „Posledná aktualizácia“ v hornej časti tejto stránky. Odporúčame vám túto stránku pravidelne kontrolovať.