Politika zasebnosti
Zadnja posodobitev:
Ta dokument je bil preveden z orodjem DeepL (ali enakovrednim orodjem). V primeru razhajanj prevlada različica v izvirnem jeziku. Preberite izvirno različico v angleščini: Politika zasebnosti v angleščini
1. Uvod in kdo smo
Dobrodošli na spletni strani AgriCrete.com (v nadaljnjem besedilu: „spletna stran“), ki je v lasti in upravljanju družbe C. Darell & Assoc. Inc., ki posluje pod imenom AgriCrete (v nadaljnjem besedilu: „mi“, „nas“ ali „naš“). Zavezani smo varovanju vaših osebnih podatkov in vaše pravice do zasebnosti.
Za namene veljavne zakonodaje o varstvu podatkov je družba C. Darell & Assoc. Inc. upravljavec, odgovoren za osebne podatke, opisane v tej politiki zasebnosti. Na nas se lahko obrnete prek kontaktnih podatkov v 13. poglavju („Kontakt“).
2. Katere podatke zbiramo
Zbiramo naslednje osebne podatke:
- imena,
- e-poštne naslove,
- telefonske številke,
- imena podjetij in, če se odločite, da ga navedete, vaš naslov,
- vsebino sporočil, ki nam jih pošljete,
- IP-naslov in osnovne tehnične podatke (vrsta brskalnika, vrsta naprave, obiskane strani, stran, s katere ste prišli), ki jih samodejno zbira naše orodje za analitiko.
3. Kako zbiramo podatke
Podatke zbiramo neposredno od vas, ko:
- izpolnite in pošljete obrazce na naši spletni strani, na primer kontaktni obrazec,
- z nami komunicirate po e-pošti ali telefonu.
Podatke zbiramo tudi samodejno s tehnologijami, opisanimi v 9. poglavju („Piškotki in tehnologije sledenja“), vključno z našim ponudnikom analitike Umami in, če jih naložite, Google Zemljevidi.
4. Namen in pravna podlaga obdelave
Zgoraj opisane osebne podatke uporabljamo za naslednje namene in na naslednjih pravnih podlagah:
- za odgovor na vaše povpraševanje in komunikacijo z vami, tudi prek kontaktnega obrazca – obdelava je potrebna za izvedbo ukrepov na vašo zahtevo pred sklenitvijo pogodbe ali temelji na našem zakonitem interesu, da odgovorimo na povpraševanja, naslovljena na nas;
- za zaščito spletne strani in kontaktnega obrazca pred neželeno pošto in zlorabo z uporabo reCAPTCHA in samodejnega filtriranja neželene pošte – naš zakoniti interes za varnost in celovitost naših storitev;
- za razumevanje uporabe spletne strani in izboljšanje naših storitev z uporabo analitike, ki varuje zasebnost – naš zakoniti interes, da razumemo in izboljšamo spletno stran, uravnotežen z vašimi interesi, kot je opisano v 9. poglavju;
- za prikaz zemljevida lokacij ali predlogov pri iskanju naslova, če se jih odločite naložiti – vaša privolitev, ki jo date s klikom za nalaganje ustrezne funkcije;
- za izpolnjevanje naših zakonskih obveznosti, na primer za odgovarjanje na zakonite zahteve javnih organov.
Navedba vašega imena, e-poštnega naslova in sporočila je potrebna, da lahko odgovorimo na vaše povpraševanje; če teh podatkov ne navedete, vam ne bomo mogli odgovoriti. Vsa druga polja kontaktnega obrazca so neobvezna.
Ne izvajamo avtomatiziranega sprejemanja odločitev ali oblikovanja profilov, ki bi imelo za vas pravne učinke ali bi na vas na podoben način znatno vplivalo.
5. Deljenje podatkov in uporabniki podatkov
Vaših osebnih podatkov ne prodajamo. Delimo jih samo z naslednjimi kategorijami uporabnikov, od katerih vsak deluje kot naš obdelovalec ali, v primeru Googlovih storitev, kot samostojni upravljavec podatkov, ki jih zbira njegova storitev:
- Resend, naš ponudnik storitev dostave e-pošte, da nam po e-pošti posreduje podatke, ki jih pošljete prek kontaktnega obrazca,
- Google za reCAPTCHA (zaščita kontaktnega obrazca pred roboti) in, če se jih odločite naložiti, za Google Zemljevide in samodejno dopolnjevanje naslova; podrobnosti so v 9. poglavju in v Googlovem pravilniku o zasebnosti,
- naš ponudnik gostovanja, za delovanje spletne strani in dostavo teh strani do vas,
- strokovni svetovalci, revizorji ali organi, kadar to zahteva zakon ali je potrebno za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.
6. Mednarodni prenosi podatkov
C. Darell & Assoc. Inc. je kanadska družba. Evropska komisija in vlada Združenega kraljestva sta priznali, da kanadska zvezna vlada zagotavlja ustrezno raven varstva osebnih podatkov, ki se iz Evropskega gospodarskega prostora (EGP) in Združenega kraljestva prenašajo organizacijam, za katere velja kanadski zakon o varstvu osebnih podatkov in elektronskih dokumentih (PIPEDA), zato se taki prenosi lahko izvajajo brez dodatnih zaščitnih ukrepov.
Nekateri naši ponudniki storitev (5. poglavje) imajo sedež v Združenih državah Amerike ali tam obdelujejo podatke. V takih primerih prenos poteka na podlagi mehanizma, ki ga priznava veljavna zakonodaja, na primer okvira EU-ZDA ali Združeno kraljestvo-ZDA za zasebnost podatkov ali standardnih pogodbenih določil. Za več informacij o teh zaščitnih ukrepih se obrnite na nas prek kontaktnih podatkov v 13. poglavju.
7. Rok hrambe podatkov
Osebne podatke hranimo le toliko časa, kolikor je potrebno za namene, opisane v tej politiki zasebnosti:
- podatki iz kontaktnega obrazca in povpraševanj: do 24 mesecev po vašem zadnjem stiku z nami, razen če je daljše obdobje potrebno za obravnavo povpraševanja ali odziv na pravni zahtevek ali če se nadaljuje razmerje s stranko ali distributerjem,
- strežniški in varnostni dnevniki, ki nastanejo pri obdelavi vaše zahteve: kratko obratovalno obdobje, običajno največ 30 dni, uporabljajo pa se samo za delovanje in varnost spletne strani,
- analitični podatki: hrani jih Umami, kot je opisano v 9. poglavju, in nikoli ne vključujejo piškotkov ali trajnih identifikatorjev.
Ko podatki za te namene niso več potrebni, jih izbrišemo ali anonimiziramo, tako da vas na njihovi podlagi ni več mogoče identificirati.
8. Hramba in varnost podatkov
- Izvajamo ustrezne tehnične in organizacijske ukrepe za zaščito vaših podatkov pred nepooblaščenim dostopom, spremembo, razkritjem ali uničenjem, vključno s šifriranjem prenosa (HTTPS), čiščenjem vnosov ter pošiljanjem obrazcev z omejitvijo števila zahtev in zaščito pred roboti.
- Noben način prenosa ali hrambe ni 100-odstotno varen, zato ne moremo zagotoviti popolne varnosti.
9. Piškotki in tehnologije sledenja
Naš ponudnik analitike Umami ne uporablja piškotkov in ne zbira podatkov, ki bi vas osebno identificirali. Umami beleži zbirne statistične podatke o obiskih (na primer oglede strani in strani, s katerih so obiskovalci prišli) ter, da bi lažje razumeli, kako obiskovalci uporabljajo spletno stran, zbirni pregled interakcij na strani, kot so kliki, dotiki in pomikanje. To ne vključuje ničesar, kar vnesete v polja obrazca. Ti podatki se obdelujejo v infrastrukturi, ki jo upravljamo sami, in jih ne delimo s tretjimi osebami ali jim jih prodajamo.
Ko pošljete naš kontaktni obrazec, vaš brskalnik prejme en sam nujno potreben varnostni piškotek (za preprečevanje ponarejanja zahtev med spletnimi mesti). Ta piškotek vam ne sledi po spletni strani ali drugih spletnih mestih, poteče v eni uri in se ne uporablja za analitiko ali oglaševanje.
Če se odločite naložiti vdelani Googlov zemljevid (na primer na strani z distributerji) ali če vam je na voljo funkcija iskanja naslova v našem kontaktnem obrazcu, lahko Google nastavi lastne piškotke ter obdeluje vaš IP-naslov in vaše interakcije s to funkcijo v skladu s svojim pravilnikom o zasebnosti. Te Googlove funkcije naložimo šele, ko jih s klikom omogočite, ali, v primeru reCAPTCHA, za zaščito kontaktnega obrazca pred avtomatizirano zlorabo.
Vaš brskalnik lahko v vaši napravi shrani tudi manjše količine podatkov (z uporabo localStorage ali sessionStorage), da si zapomni nebistvene nastavitve, na primer ali ste zaprli naše pojavno okno s predlogom jezika ali ste se odločili naložiti vdelani zemljevid. Ti podatki ostanejo v vaši napravi, se ne pošiljajo nam in jih lahko kadar koli izbrišete v nastavitvah brskalnika.
Ko izberete jezik, shranimo en sam nujno potreben piškotek za jezikovno nastavitev (lang_pref, hrani se eno leto), da se spletna stran še naprej prikazuje v tem jeziku. Da bi vam spletno stran samodejno prikazali v vašem jeziku, uporabimo jezikovno nastavitev vašega brskalnika in vašo približno državo (kot jo sporoči naš ponudnik gostovanja ali dostave vsebin, če je ta podatek na voljo), ne da bi kateri koli od teh podatkov shranili.
10. reCAPTCHA
Naš kontaktni obrazec je zaščiten z Google reCAPTCHA, ki preprečuje neželeno pošto in zlorabo. reCAPTCHA zbira podatke o strojni in programski opremi, na primer podatke o napravi in aplikaciji, ter jih pošilja Googlu v analizo. Za to veljata Googlov pravilnik o zasebnosti in pogoji storitve.
11. Zasebnost otrok
Naša spletna stran je namenjena strokovnjakom in podjetjem. Osebnih podatkov otrok zavestno ne zbiramo, in če ugotovimo, da smo nenamerno zbrali osebne podatke otroka, jih bomo izbrisali.
12. Vaše pravice
Odvisno od tega, kje živite, imate lahko v zvezi s svojimi osebnimi podatki nekatere ali vse od naslednjih pravic: dostop do podatkov, ki jih hranimo o vas; zahtevo za popravek netočnih podatkov; zahtevo za izbris; omejitev naše obdelave ali ugovor zoper njo, vključno z obdelavo, ki temelji na naših zakonitih interesih; zahtevo za kopijo podatkov, ki ste nam jih posredovali, v prenosljivi obliki; ter pravico, da kadar koli prekličete privolitev, kadar obdelava temelji na privolitvi, kar ne vpliva na zakonitost obdelave pred preklicem.
- Odjava od prejemanja: od prejemanja trženjskih e-poštnih sporočil se lahko kadar koli odjavite tako, da sledite navodilom za odjavo v sporočilih ali se neposredno obrnete na nas.
- Zahteve za dostop, popravek, izbris in uveljavljanje drugih pravic: pišite nam na [email protected].
- Prebivalci EU/EGP: pravico imate tudi do pritožbe pri svojem nacionalnem nadzornem organu za varstvo podatkov (v Sloveniji pri Informacijskem pooblaščencu) ali pri nadzornem organu države članice EU, v kateri je prišlo do domnevne kršitve.
- Prebivalci Združenega kraljestva: pravico imate do pritožbe pri Uradu informacijskega pooblaščenca (Information Commissioner’s Office, ICO) na ico.org.uk.
- Prebivalci Združenih arabskih emiratov (ZAE): pravico imate do pritožbe pri Uradu za podatke ZAE (UAE Data Office).
Na preverjene zahteve bomo odgovorili v roku, ki ga določa veljavna zakonodaja. Preden ukrepamo na podlagi zahteve, bomo morda morali preveriti vašo identiteto.
13. Kontakt
Če imate kakršna koli vprašanja ali pomisleke glede te politike zasebnosti ali želite uveljavljati katero od zgoraj opisanih pravic, se obrnite na nas:
- E-pošta: [email protected]
- Telefon: +1 (217) 335-4558
14. Spremembe te politike zasebnosti
To politiko zasebnosti lahko občasno posodobimo. Spremembe bomo označili s posodobitvijo datuma „Zadnja posodobitev“ na vrhu te strani. Priporočamo, da to stran redno pregledujete.