Obchodné podmienky

Posledná aktualizácia: 28. septembra 2026

Tento dokument bol preložený pomocou nástroja DeepL (alebo ekvivalentného nástroja). V prípade nezrovnalostí má prednosť verzia v pôvodnom jazyku. Prečítajte si pôvodnú anglickú verziu: Obchodné podmienky v angličtine

1. Prijatie podmienok

Prístupom na stránku agricrete.com („Stránka“) a jej používaním prijímate tieto obchodné podmienky a súhlasíte s tým, že ste nimi viazaní. Ak Stránku používate ako spotrebiteľ (na osobné účely, ktoré nesúvisia s podnikaním), nič v týchto obchodných podmienkach sa nedotýka práv, ktoré vám patria podľa kogentných ustanovení právnych predpisov štátu vášho bydliska, a oddiel 10 (Práva spotrebiteľov) má prednosť pred akýmkoľvek odchylným ustanovením.

2. Používanie Stránky

• Stránka poskytuje informácie o našich chemických prípravkoch na betón a o spôsobe ich aplikácie.
• Všetok obsah slúži len na informačné účely a nemožno ho považovať za odborné poradenstvo.

3. Práva duševného vlastníctva

• Všetok obsah Stránky vrátane textov, obrázkov, grafiky, log a ochranných známok je vlastníctvom spoločnosti AgriCrete a je chránený právnymi predpismi o duševnom vlastníctve.
• Bez nášho predchádzajúceho písomného súhlasu nesmiete žiadny obsah Stránky kopírovať, rozmnožovať, šíriť ani z neho vytvárať odvodené diela.

4. Záruka výrobcu

Obmedzená doživotná záruka spoločnosti C. Darell & Assoc. Inc. na výrobky AgriCrete

Spoločnosť C. Darell & Assoc. Inc. („my“, „nás“ alebo „náš“) zaručuje, v rozsahu povolenom právnymi predpismi, že naše výrobky značky AgriCrete budú mať deklarované vlastnosti, ak sa:

• nanášajú v predpísanej výdatnosti,
• nanášajú na primerane pripravený, čistý a vhodný nasiakavý podklad.

Rozsah záruky:

• Ak náš výrobok za stanovených podmienok nebude mať deklarované vlastnosti, dodáme pôvodnému zhotoviteľovi aplikácie bezplatne potrebné množstvo výrobku AgriCrete.
• Táto záruka sa obmedzuje výlučne na dodanie náhradného výrobku. Náklady na prepravu a doručenie sú vylúčené.

Normy výrobkov:

• Naše výrobky AgriCrete sa vyrábajú v súlade s normou ISO 14001.
• Každá šarža sa pred balením testuje a zabalí sa až po úspešnom absolvovaní všetkých potrebných skúšok.
• Naše výrobky na oboch stranách neutrálneho pH vždy (na 100 %) chemicky reagujú s alkáliami v betóne.
• Po aplikácii a vytvrdnutí vytvoria výrobky AgriCrete v betóne Permanent Internal Membrane (trvalú vnútornú membránu), ktorá:
  • trvalo zvyšuje hutnosť,
  • zabezpečuje hydroizoláciu z pozitívnej (hornej) strany,
  • spevňuje betón a z negatívnej (spodnej) strany zabezpečuje nepriepustnosť pre vodnú paru na úrovni 98 %.

Obmedzenia záruky:

• Extrémne opotrebenie alebo obrus:
  • Záruka sa nevzťahuje na situácie, keď extrémne opotrebenie alebo obrus presiahne hĺbku prieniku vnútornej membrány, v dôsledku čoho sa ošetrená vrstva zodrie.
• Trhliny:
  • Akékoľvek existujúce alebo nové trhliny, ktoré umožňujú prenikanie vody, rušia platnosť tejto záruky.
• Podmienky aplikácie:
  • Záruka platí len vtedy, ak sa výrobok nanáša v súlade s našimi pokynmi a odporúčaniami.

Obmedzenie zodpovednosti:

• Táto záruka sa obmedzuje výlučne na dodanie náhradného výrobku.
• V rozsahu povolenom právnymi predpismi nezodpovedáme za žiadnu priamu, nepriamu, vedľajšiu (náhodnú), následnú ani sankčnú (represívnu) náhradu škody, ktorá vznikne v dôsledku používania našich výrobkov alebo nemožnosti ich používať. Nič v tejto záruke nevylučuje ani neobmedzuje našu zodpovednosť za smrť alebo ujmu na zdraví spôsobenú našou nedbanlivosťou, za podvod alebo podvodné uvedenie do omylu ani akúkoľvek inú zodpovednosť, ktorú podľa príslušných právnych predpisov nemožno vylúčiť ani obmedziť.

Potvrdenie:

• Kúpou a používaním výrobkov AgriCrete potvrdzujete, že ste si túto záruku prečítali, porozumeli jej a súhlasíte s jej podmienkami.

5. Obmedzenie záruk

• Hoci sa snažíme o presnosť, spoločnosť AgriCrete v rozsahu povolenom právnymi predpismi nezaručuje, že informácie na Stránke sú bez chýb alebo úplné.
• Naše výrobky sa majú používať v súlade s poskytnutými pokynmi. V rozsahu povolenom právnymi predpismi nezodpovedáme za výsledky nesprávnej aplikácie.

6. Obmedzenie zodpovednosti

• V najväčšom rozsahu, ktorý povoľujú právne predpisy, spoločnosť AgriCrete nezodpovedá za žiadnu priamu, nepriamu, vedľajšiu (náhodnú), následnú ani sankčnú (represívnu) náhradu škody, ktorá vznikne v dôsledku vášho používania Stránky alebo našich výrobkov.
• Nič v týchto obchodných podmienkach nevylučuje ani neobmedzuje našu zodpovednosť za smrť alebo ujmu na zdraví spôsobenú našou nedbanlivosťou, za podvod alebo podvodné uvedenie do omylu ani akúkoľvek inú zodpovednosť, ktorej vylúčenie alebo obmedzenie príslušné právne predpisy nepovoľujú.

7. Zmeny obchodných podmienok

Tieto obchodné podmienky môžeme z času na čas aktualizovať. Zmeny vyznačíme aktualizáciou dátumu „Posledná aktualizácia“ v hornej časti tejto stránky.

8. Rozhodné právo

Tieto obchodné podmienky sa riadia právom Kanady. S výhradou oddielu 9 (Súdna právomoc vo veciach spotrebiteľov) budú akékoľvek spory vyplývajúce z používania Stránky alebo našich výrobkov podliehať výlučnej právomoci kanadských súdov.

9. Súdna právomoc vo veciach spotrebiteľov

Ak Stránku používate ako spotrebiteľ s bydliskom v EÚ, v Spojenom kráľovstve alebo v inom štáte, ktorého právo vám dáva právo začať konanie pred súdmi štátu vášho bydliska alebo vyžaduje, aby sa spory s vami riešili podľa práva tohto štátu, doložka o výlučnej právomoci v oddiele 8 vás tohto práva nezbavuje ani ho neobmedzuje a v tomto ohľade má tento oddiel 9 prednosť pred oddielom 8.

10. Práva spotrebiteľov

Ak ste spotrebiteľ, príslušné právne predpisy štátu vášho bydliska vám môžu priznávať práva, ktoré nemožno zmluvne vylúčiť ani obmedziť, vrátane práv týkajúcich sa kvality tovaru, jeho vhodnosti na daný účel alebo súladu s opisom a vašich práv v prípade uvedenia do omylu, podvodu alebo smrti či ujmy na zdraví spôsobenej nedbanlivosťou. Nič v týchto obchodných podmienkach žiadne takéto kogentné právo nevylučuje ani neobmedzuje a ani to nemá za cieľ. Ak je niektoré ustanovenie týchto obchodných podmienok v rozpore s kogentným právom spotrebiteľa, uplatní sa toto ustanovenie len v rozsahu povolenom príslušnými právnymi predpismi a inak má prednosť vaše kogentné právo.

11. Kontaktné údaje

Ak máte akékoľvek otázky k týmto obchodným podmienkam alebo k záruke, kontaktujte nás:

• E-mail: [email protected]
• Telefón: +1 (217) 335-4558
• Kontaktný formulár: Kontaktujte nás