Általános szerződési feltételek

Utolsó frissítés: 2026. szeptember 28.

Ezt a dokumentumot a DeepL (vagy azzal egyenértékű eszköz) segítségével fordítottuk le. Eltérés esetén az eredeti nyelvű változat az irányadó. Olvassa el az eredeti, angol nyelvű változatot: angol nyelvű általános szerződési feltételek

1. A feltételek elfogadása

Az agricrete.com weboldal (a továbbiakban: „Weboldal”) elérésével és használatával Ön elfogadja a jelen Általános szerződési feltételeket, és vállalja, hogy azokat magára nézve kötelezőnek tekinti. Ha Ön fogyasztóként (személyes, nem üzleti célból) használja a Weboldalt, a jelen Általános szerződési feltételek egyetlen rendelkezése sem érinti a lakóhelye szerinti ország joga alapján Önt megillető, jogszabályban biztosított kötelező (eltérést nem engedő) jogokat, és a 10. pont (Fogyasztói jogok) elsőbbséget élvez minden azzal ellentétes rendelkezéssel szemben.

2. A Weboldal használata

• A Weboldal tájékoztatást nyújt betonkezelő vegyi termékeinkről és azok felhordásáról.
• A Weboldal teljes tartalma kizárólag tájékoztató jellegű, és nem tekinthető szakmai tanácsadásnak.

3. Szellemi tulajdonjogok

• A Weboldal teljes tartalma, beleértve a szövegeket, képeket, grafikákat, logókat és védjegyeket, az AgriCrete tulajdonát képezi, és a szellemi tulajdon védelmére vonatkozó jogszabályok védik.
• A Weboldal tartalmát előzetes írásbeli hozzájárulásunk nélkül tilos másolni, sokszorosítani, terjeszteni vagy abból származékos műveket létrehozni.

4. Gyártói garancia

A C. Darell & Assoc. Inc. korlátozott élettartam-garanciája az AgriCrete termékekre

A C. Darell & Assoc. Inc. (a továbbiakban: „mi”, „minket” vagy „miénk”) a jogszabályok által megengedett mértékben garantálja, hogy AgriCrete márkájú termékeink a leírtaknak megfelelően teljesítenek, ha azokat:

• az előírt kiadóssággal hordják fel;
• megfelelően előkészített, tiszta és alkalmas, nedvszívó aljzatra hordják fel.

A garancia terjedelme:

• Ha termékünk az előírt feltételek mellett nem teljesít, a felhordást eredetileg végző kivitelezőnek díjmentesen biztosítjuk a szükséges mennyiségű AgriCrete terméket.
• Ez a garancia kizárólag a cseretermék biztosítására korlátozódik. A fuvar- és szállítási költségeket a garancia nem fedezi.

Termékszabványok:

• AgriCrete termékeinket az ISO 14001 szabvány szerint gyártjuk.
• Minden gyártási tételt csomagolás előtt bevizsgálunk, és csak az összes szükséges vizsgálat sikeres teljesítése után csomagolunk.
• Termékeink a semleges pH-érték mindkét oldalán minden esetben kémiai reakcióba lépnek a betonban lévő alkáliákkal.
• Felhordás és kikeményedés után az AgriCrete termékek tartós belső membránt (Permanent Internal Membrane) képeznek a betonban, amely:
  • tartósan növeli a beton tömörségét;
  • a pozitív (felső) oldal felől vízzáróvá teszi a betont;
  • keményebbé teszi a betont, és a negatív (alsó) oldal felől 98%-os páravédelmet biztosít.

A garancia korlátai:

• Rendkívüli kopás vagy koptató igénybevétel:
  • A garancia nem terjed ki azokra az esetekre, amikor a rendkívüli kopás vagy koptató igénybevétel meghaladja a belső membrán behatolási mélységét, és emiatt a kezelt réteg lekopik.
• Repedések:
  • A víz vándorlását lehetővé tévő, már meglévő vagy újonnan keletkező repedések érvénytelenné teszik a garanciát.
• Felhordási feltételek:
  • A garancia csak akkor érvényes, ha a terméket utasításainknak és irányelveinknek megfelelően hordják fel.

Felelősségkorlátozás:

• Ez a garancia kizárólag a cseretermék biztosítására korlátozódik.
• A jogszabályok által megengedett mértékben nem vállalunk felelősséget semmilyen közvetlen, közvetett, járulékos, következményi vagy büntető jellegű kárért, amely termékeink használatából vagy használatának lehetetlenségéből ered. E garancia egyetlen rendelkezése sem zárja ki és nem korlátozza felelősségünket a gondatlanságunkkal okozott halálért vagy személyi sérülésért, a csalásért vagy a csalárd megtévesztésért, sem pedig bármely olyan felelősségért, amely az alkalmazandó jog szerint nem zárható ki és nem korlátozható.

Tudomásulvétel:

• Az AgriCrete termékek megvásárlásával és használatával Ön elismeri, hogy ezt a garanciát elolvasta és megértette, és elfogadja annak feltételeit.

5. A garanciavállalás korlátai

• Bár törekszünk a pontosságra, az AgriCrete – a jogszabályok által megengedett mértékben – nem garantálja, hogy a Weboldalon található információk hibamentesek vagy teljesek.
• Termékeinket a mellékelt útmutatónak megfelelően kell használni. A jogszabályok által megengedett mértékben nem vállalunk felelősséget a szakszerűtlen felhordásból eredő következményekért.

6. Felelősségkorlátozás

• A jogszabályok által megengedett legteljesebb mértékben az AgriCrete nem felel semmilyen közvetlen, közvetett, járulékos, következményi vagy büntető jellegű kárért, amely a Weboldal vagy termékeink Ön általi használatából ered.
• A jelen Általános szerződési feltételek egyetlen rendelkezése sem zárja ki és nem korlátozza felelősségünket a gondatlanságunkkal okozott halálért vagy személyi sérülésért, a csalásért vagy a csalárd megtévesztésért, sem pedig bármely olyan felelősségért, amelynek kizárását vagy korlátozását az alkalmazandó jog nem teszi lehetővé.

7. Az Általános szerződési feltételek módosítása

A jelen Általános szerződési feltételeket időről időre frissíthetjük. A változásokat az oldal tetején található „Utolsó frissítés” dátum frissítésével jelezzük.

8. Irányadó jog

A jelen Általános szerződési feltételekre Kanada jogszabályai az irányadók. A 9. pontban (Joghatóság fogyasztók esetén) foglaltak fenntartásával a Weboldal vagy termékeink használatából eredő jogvitákra a kanadai bíróságok kizárólagos joghatósága vonatkozik.

9. Joghatóság fogyasztók esetén

Ha Ön a Weboldalt olyan fogyasztóként használja, akinek lakóhelye az EU-ban, az Egyesült Királyságban vagy olyan más joghatóság területén van, amelynek joga feljogosítja Önt arra, hogy saját országa bíróságai előtt indítson eljárást, vagy előírja, hogy az Önnel szembeni jogvitákat a helyi jog szerint kell rendezni, a 8. pontban foglalt kizárólagos joghatósági kikötés ezt a jogát nem szünteti meg és nem korlátozza, és e tekintetben a jelen 9. pont elsőbbséget élvez a 8. ponttal szemben.

10. Fogyasztói jogok

Ha Ön fogyasztó, a lakóhelye szerinti ország alkalmazandó joga olyan jogokat biztosíthat Önnek, amelyek megállapodással nem zárhatók ki és nem korlátozhatók, többek között az áruk minőségével, adott célra való alkalmasságával vagy leírásnak való megfelelésével kapcsolatban, valamint megtévesztés, csalás, illetve gondatlanságból eredő halál vagy személyi sérülés esetén. A jelen Általános szerződési feltételek egyetlen rendelkezése sem zárja ki és nem korlátozza – és nem is célja kizárni vagy korlátozni – az ilyen kötelező jogokat. Ha a jelen Általános szerződési feltételek valamely rendelkezése ellentétes valamely kötelező fogyasztói joggal, az adott rendelkezés csak az alkalmazandó jog által megengedett mértékben alkalmazandó, egyebekben pedig az Ön kötelező joga az irányadó.

11. Elérhetőségek

Ha kérdése van a jelen Általános szerződési feltételekkel vagy a garanciával kapcsolatban, kérjük, forduljon hozzánk:

• E-mail: [email protected]
• Telefon: +1 (217) 335-4558
• Kapcsolatfelvételi űrlap: Kapcsolat