الشروط والأحكام
آخر تحديث:
تُرجمت هذه الوثيقة باستخدام DeepL (أو أداة مماثلة). وفي حال وجود أي اختلاف، يُعتدّ بالنسخة الأصلية باللغة الإنجليزية. اقرأوا النسخة الأصلية باللغة الإنجليزية: الشروط والأحكام باللغة الإنجليزية
1. قبول الشروط
بدخولكم إلى موقع agricrete.com (ويُشار إليه فيما يلي بـ«الموقع») واستخدامه، فإنكم تقبلون هذه الشروط والأحكام وتوافقون على الالتزام بها. وإذا كنتم تدخلون إلى الموقع بصفتكم مستهلكين (لأغراض شخصية غير تجارية)، فلا يمس أي بند في هذه الشروط والأحكام الحقوق القانونية الإلزامية التي يكفلها لكم قانون بلد إقامتكم، وتكون للقسم 10 (حقوق المستهلك) الأولوية على أي شرط يتعارض معه.
2. استخدام الموقع
- يقدم الموقع معلومات عن منتجاتنا الكيميائية للخرسانة وطريقة تطبيقها.
- جميع المحتويات مقدمة لأغراض إعلامية فقط، ولا ينبغي اعتبارها مشورة مهنية.
3. حقوق الملكية الفكرية
- جميع المحتويات على الموقع، بما فيها النصوص والصور والرسومات والشعارات والعلامات التجارية، مملوكة لشركة AgriCrete ومحمية بموجب قوانين الملكية الفكرية.
- لا يجوز لكم نسخ أي محتوى على الموقع أو استنساخه أو توزيعه أو إنشاء أعمال مشتقة منه دون الحصول على موافقتنا الخطية المسبقة.
4. ضمان الشركة المصنّعة
ضمان محدود مدى الحياة من شركة C. Darell & Assoc. Inc. على منتجات AgriCrete
تضمن شركة C. Darell & Assoc. Inc. (ويُشار إليها فيما يلي بـ«نحن» أو بضمير المتكلم)، في الحدود التي يسمح بها القانون، أن منتجاتها التي تحمل العلامة التجارية AgriCrete ستؤدي وظيفتها على النحو المُعلن عندما:
- تُطبَّق بمعدلات التغطية المحددة.
- تُطبَّق على سطح أساسي مسامي مناسب ونظيف ومُحضَّر على النحو الملائم.
نطاق الضمان:
- إذا لم يؤدِّ منتجنا وظيفته في ظل الشروط المحددة، فسنورّد للمقاول الذي نفّذ التطبيق الأصلي الكمية اللازمة من منتجات AgriCrete دون مقابل.
- يقتصر هذا الضمان على توريد المنتج البديل فقط، ولا يشمل رسوم الشحن والتوصيل.
معايير المنتجات:
- تُصنَّع منتجات AgriCrete وفق معايير ISO 14001.
- تُختبر كل دفعة قبل التعبئة، ولا تُعبّأ إلا بعد اجتيازها جميع الاختبارات اللازمة.
- تتفاعل منتجاتنا كيميائيًا مع القلويات في الخرسانة في 100% من الحالات، سواء كان الرقم الهيدروجيني (pH) أعلى من نقطة التعادل أو أدنى منها.
- بعد التطبيق والتصلّب، تُكوّن منتجات AgriCrete غشاءً داخليًا دائمًا (Permanent Internal Membrane) داخل الخرسانة، وهو:
- يزيد الكثافة بشكل دائم.
- يوفر العزل المائي من الجانب الموجب (العلوي).
- يزيد الصلادة ويوفر عزلًا لبخار الماء بنسبة 98% من الجانب السالب (السفلي).
حدود الضمان:
- البلى أو الاحتكاك الشديد:
- لا يشمل الضمان الحالات التي يتجاوز فيها البلى أو الاحتكاك الشديد عمق نفاذ الغشاء الداخلي، بما يؤدي إلى زوال الطبقة المشرَّبة.
- التشققات:
- يبطل هذا الضمان في حال وجود أي تشققات سابقة أو جديدة تسمح بتسرب الماء.
- ظروف التطبيق:
- لا يسري الضمان إلا إذا طُبّق المنتج وفقًا لتعليماتنا وإرشاداتنا.
تحديد المسؤولية:
- يقتصر هذا الضمان على توريد المنتج البديل فقط.
- في الحدود التي يسمح بها القانون، لا نتحمل المسؤولية عن أي أضرار مباشرة أو غير مباشرة أو عرضية أو تبعية، أو عن التعويضات العقابية (punitive damages)، الناشئة عن استخدام منتجاتنا أو عدم القدرة على استخدامها. ولا يستبعد أي بند في هذا الضمان مسؤوليتنا أو يحدّ منها عن الوفاة أو الإصابة الشخصية الناتجة عن إهمالنا، أو عن الاحتيال أو التضليل الاحتيالي، أو عن أي مسؤولية أخرى لا يجوز استبعادها أو تحديدها بموجب القانون المعمول به.
الإقرار:
- بشرائكم منتجات AgriCrete واستخدامها، فإنكم تقرّون بأنكم قرأتم هذا الضمان وفهمتموه، وتوافقون على شروطه.
5. حدود الضمانات
- مع أننا نحرص على الدقة، لا تضمن شركة AgriCrete، في الحدود التي يسمح بها القانون، أن تكون المعلومات الواردة على الموقع خالية من الأخطاء أو كاملة.
- يجب استخدام منتجاتنا وفقًا للتعليمات المقدمة. وفي الحدود التي يسمح بها القانون، لا نتحمل المسؤولية عن النتائج المترتبة على التطبيق غير الصحيح.
6. تحديد المسؤولية
- إلى أقصى حد يسمح به القانون، لا تتحمل شركة AgriCrete المسؤولية عن أي أضرار مباشرة أو غير مباشرة أو عرضية أو تبعية، أو عن التعويضات العقابية (punitive damages)، الناشئة عن استخدامكم للموقع أو لمنتجاتنا.
- لا يستبعد أي بند في هذه الشروط والأحكام مسؤوليتنا أو يحدّ منها عن الوفاة أو الإصابة الشخصية الناتجة عن إهمالنا، أو عن الاحتيال أو التضليل الاحتيالي، أو عن أي مسؤولية أخرى لا يسمح لنا القانون المعمول به باستبعادها أو تحديدها.
7. التغييرات على الشروط والأحكام
قد نحدّث هذه الشروط والأحكام من وقت لآخر. وسنشير إلى التغييرات بتحديث تاريخ «آخر تحديث» في أعلى هذه الصفحة.
8. القانون الواجب التطبيق
تخضع هذه الشروط والأحكام لقوانين كندا. ومع مراعاة القسم 9 (الاختصاص القضائي بالنسبة إلى المستهلكين)، تخضع أي نزاعات ناشئة عن استخدام الموقع أو منتجاتنا للاختصاص القضائي الحصري لمحاكم كندا.
9. الاختصاص القضائي بالنسبة إلى المستهلكين
إذا كنتم تدخلون إلى الموقع بصفتكم مستهلكين مقيمين في الاتحاد الأوروبي أو المملكة المتحدة أو في ولاية قضائية أخرى يمنحكم قانونها الحق في رفع الدعاوى أمام محاكمكم المحلية، أو يشترط تسوية النزاعات معكم وفقًا لقانونكم المحلي، فإن بند الاختصاص القضائي الحصري الوارد في القسم 8 لا يلغي هذا الحق ولا يحدّ منه، وتكون لهذا القسم 9 الأولوية على القسم 8 فيما يتعلق بذلك.
10. حقوق المستهلك
إذا كنتم مستهلكين، فقد يمنحكم القانون المعمول به في بلد إقامتكم حقوقًا لا يجوز استبعادها أو تقييدها بالاتفاق، بما في ذلك ما يتعلق بجودة السلع أو ملاءمتها للغرض أو وصفها، وحقوقكم في حالات التضليل أو الاحتيال أو الوفاة أو الإصابة الشخصية الناتجة عن الإهمال. ولا يستبعد أي بند في هذه الشروط والأحكام أيًا من هذه الحقوق الإلزامية أو يقيّدها، ولا يُقصد به استبعادها أو تقييدها. وإذا تعارض أي بند من هذه الشروط والأحكام مع حق إلزامي للمستهلك، فلا يسري ذلك البند إلا في الحدود التي يسمح بها القانون المعمول به، ويسود حقكم الإلزامي فيما عدا ذلك.
11. معلومات التواصل
إذا كانت لديكم أي أسئلة حول هذه الشروط والأحكام أو حول الضمان، يُرجى التواصل معنا:
- البريد الإلكتروني: [email protected]
- الهاتف: +1 (217) 335-4558
- نموذج التواصل: تواصل معنا